The Amel House of Human Rights, part of Amel Association, in
partnership with the Law Faculty of the La Sagesse University in Beirut, have
the pleasure of announcing the launching (for the fourth year in a row) of the
Summer School on Law and Armed Conflict, that will be held in Beirut between
the 1st and 12th of September 2014.
The
Summer School on Law and Armed Conflict seeks to provide law graduates as well
as human right defenders with the expertise and knowledge required to work and research
in the legal fields that provide protection to civilians and civilian objects
during armed conflicts and emergency situations, along with a deep insight of
the international justice concept and mechanisms, as set by contemporary
International Criminal Law. Lectures will be given by prominent experts on
international law in the MENA world.
35
participants will be selected among young law graduates, lawyers, researchers
and human rights defenders on the basis of merit and commitment to attend and contribute
fully to the course. Priority will be given for those who are under the age of
35 and gender balance will also be taken in consideration.
To apply to the Summer School,
kindly fill attached the necessary information in both English and Arabic.
Deadline
to submit applications: 30 June 2014.
For
more information, you may also visit the website: http://amelhumanrights.wordpress.com
ﻳسرّ ﺑﻳﺕ ﻋﺎﻣﻝ ﻟﺣﻘﻭﻕ ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ، بالتعاون مع كلية الحقوق لجامعة
الحكمة، الإعلان عن بدء استقبال طلبات المشاركة في ﺍﻟﻣﺩﺭﺳﺔ ﺍﻟﺻﻳﻔﻳﺔ الاقليمية ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻧﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﻠﺣﺔ
ﻟﻠﺳﻧﺔ ﺍﻟﺛﺎلثة ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻭﺍﻟﻲ والتي ستمتد من 1 إلى 12
أيلول 2014 .
ﺗﺗﻳﺢ ﺍﻟﻣﺩﺭﺳﺔ ﺍﻟﺻﻳﻔﻳﺔ ﻓﺭﺻﺔ ﻧﻭﻋﻳّﺔ ﻟﺧﺭّﻳﺟﻲ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻣﻳﻥ
ﻭﺍﻟﺑﺎﺣﺛﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﺩﺍﻓﻌﻳﻥ ﻋﻥ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ ﻓﻲ ﻟﺑﻧﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ العربية للإستفادة من
محاضرات لخبراء لبنانيين ودوليين في القانون الدولي ودراسات معمّقة وتدريب متقدم ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻧﺳﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ.
سيتم اختيار 35 مشاركا وﺳﺗﻌﻁﻰ ﺍﻷﻭﻟﻭﻳﺔ ﻟﻠﻣﺭﺷﺣﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ
ﻫﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟـــ 35 ﺳﻧﺔ وﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺟﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ
ﻛﺎﻣﻠﺔ. كما سيؤخذ بعين الاعتبار التكافؤ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻧﺩﺭ.
لتقديم طلبات المشاركة في المدرسة الصيفيّة، الرجاء الاضطلاع على
المستندات المرفقة ربطا في اللغتين العربية والانكليزية.
المهلة النهائية لتقديم الطلبات: 30 حزيران 2014.
للمزيد من التفاصيل، يمكنكم زيارة الموقع التالي: http://amelhumanrights.wordpress.com